IMAP tiene varias carpetas que son consideradas "especiales" por cumplir una función específica, IMAP tiene como standard las siguientes carpetas:
INBOX (Entrada)
Drafts (es donde se guardan los Borradores)
Junk (es donde va el Spam)
Trash (Borrados)
Sent (es donde se deberían guardan los mensajes enviados)
Ahora si bien esas carpetas son las standards Outook y Mial.app (Apple) no utilizan el mismo nombre para todas las carpetas.
Outlook configura por default localmente en la PC en vez de utilizar la carpeta "Junk", "Trash" y "Sent" Outlook utiliza "Spam", "Deleted Items" y "Sent Items" respectivamente por lo tanto hay que establecer un criterio para que todos los clientes de correo de la empresa trabajen utilizando los mismos nombres en todos los clientes de correo en las PC, Tabletas, Móviles y Webmail.
En la actualización de Wibidei (Iniciado en Enero de 2017) la carpeta carpeta "Junk", "Trash" y "Sent" en el Webmail por defecto se configuraban según el standard pero a partir de la actualización pasan a ser "Spam" y "Sent Items"